2020年4月23日

2020年4月23日

#豐盛之城航海日誌0244

 

上午,電話討論了一些合約及財務計算問題…主要是因爲昨晚接到施董電話,要我們下週一準備聯絡,他幫忙牽線大企業財團簡報⋯這次要全副武裝完全準備了⋯

 

下午,西拉雅語會議。老師才花了兩年的時間翻譯好、修改好劇本翻譯,馬上又要面對下一座高山⋯錄音對白,給演員當背誦教材⋯天啊,這可不是當年賽德克的辛苦而已,老師們甚至找出來許多菲律賓總統用宿霧語演講的語調來参考⋯

 

會議結束前,又拿出動畫劇本:「這本,也要翻譯🙏😬⋯」

 

😱😱😱😱😱😱😱😱😱

 

–值班小編:小魏

 

——————

完整航海日誌:http://zeelandia.com.tw/category/sailingdiary/

 

#豐盛之城 #FormosaWonderland #臺灣三部曲 #TaiwanTrilogy #魏德聖